The central bank of the West African Economic and Monetary Union is experimenting with its own digital currency, which could be rolled out across region if successful.