“If you want to tap into the thriving market of east Africa, your marketing material and packaging has to be translated into Swahili.”